Guías

MF2522_2 · Tratamiento del agua y mantenimiento de equipos

Calibrar los instrumentos de medida de una piscina (pH y cloro)

Por qué y cómo se calibran los instrumentos de medida del agua de una piscina: qué es calibrar contra un patrón, la calibración del pH-metro con soluciones tampón, la verificación del fotómetro, los reactivos en fecha y por qué importa para el libro registro.

Un instrumento de medida no es fiable para siempre: con el uso, las sondas se ensucian, los reactivos envejecen y el cero se desplaza. Calibrar es comprobar y ajustar el instrumento contra un patrón conocido para que vuelva a dar el valor real. Sin calibración, el dato que anotas en el libro registro puede estar mintiendo.

Qué es calibrar (y qué no)

Calibrar es comparar la lectura del instrumento con un patrón de valor conocido y, si hay desviación, ajustarlo para que coincida. No es lo mismo que «limpiar» ni que «cambiar la pila»: un equipo limpio puede seguir descalibrado. La calibración deja trazabilidad: cuándo se hizo, con qué patrón y qué desviación había.

Calibrar el medidor de pH

El pH-metro electrónico se calibra con soluciones tampón (buffer) de pH conocido —típicamente pH 7,0 y pH 4,0 o 9,0—. Se sumerge la sonda en el primer tampón, se ajusta, luego en el segundo, y el equipo queda referenciado. La sonda de pH es delicada: no debe secarse (se guarda en solución de conservación) y se sustituye cuando ya no calibra bien.

Cloro y fotómetro

  • Fotómetro: se verifica con patrones de comprobación de valor conocido (estándares) para confirmar que lee correcto en el rango de trabajo.
  • Reactivos en fecha: un DPD caducado lee bajo aunque el aparato esté perfecto. La «calibración» práctica del control de cloro empieza por reactivos vigentes y cubetas limpias.

Cada cuánto y por qué importa al registro

La frecuencia depende del equipo y del uso: las sondas en continuo de un controlador se verifican con más frecuencia que un fotómetro de mano. La regla práctica: calibrar según las instrucciones del fabricante y siempre que una lectura no cuadre con el comportamiento del agua. Un equipo descalibrado produce datos de control no fiables, y un libro registro lleno de datos no fiables no demuestra el cumplimiento que exige la norma.

Preguntas frecuentes

¿Cada cuánto hay que calibrar el medidor de pH?
Según las instrucciones del fabricante y siempre que una lectura no cuadre con el comportamiento del agua. Las sondas en continuo de un controlador se verifican con más frecuencia que un pH-metro de mano. Se calibra con soluciones tampón de pH conocido.

¿Limpiar el equipo es lo mismo que calibrarlo?
No. Un equipo limpio puede seguir descalibrado. Calibrar es comparar su lectura con un patrón de valor conocido y ajustarlo si hay desviación, dejando trazabilidad de cuándo y con qué patrón se hizo.